Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „tenor“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

tenor <-es> [teˈnor] SUBST m MUS

tenor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ele também desenvolveu uma boa voz de tenor e frequentemente cantou com seus irmãos e companheiros na corte.
pt.wikipedia.org
Ele, no entanto, continuou a cantar papéis de tenor, depois das performances.
pt.wikipedia.org
Tem a voz forte, segura, de tenor sem escola e um surdo de frase que empresta importância às afirmações mais vulgares.
pt.wikipedia.org
O dó tenor não é facilmente atingível por tenores com pouco treino de voz e não profissionais, e mesmo muitos profissionais não o atingem.
pt.wikipedia.org
O termo tenor também é aplicado a instrumentos, como o saxofone tenor, para indicar seu alcance em relação a outros instrumentos do mesmo grupo.
pt.wikipedia.org
Muitos tenores leggeros no canto popular podem apresentar vozes andróginas e alta versatilidade timbristica.
pt.wikipedia.org
Era tenor e acompanhava-se a si próprio com a viola; ela cantava para entreter a corte e também em casamentos.
pt.wikipedia.org
Como tenores leggiero, muitas vezes interpretam o papel romântico principal na Ópera.
pt.wikipedia.org
Há alguns barítonos que adentram a região de um baixo bem treinado e ao mesmo tempo, a região do tenor dramático como um próprio.
pt.wikipedia.org
Seu alcance vocal é classificado como vox populi, no entanto tem uma tessitura tenor fônico.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tenor" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский