Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „terrier“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

terrier m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Tendo reaparecido ou sido recriada, é classificada como excelente caçadora de roedores, embora não seja uma terrier.
pt.wikipedia.org
Se o lado do bull & terrier trouxe energia e obstinação, o lado do boxer veio a trazer equilíbrio, moderação e obediência.
pt.wikipedia.org
Estas duas raças espanholas são extremamente semelhantes ao terrier brasileiro, sendo verdadeiros sósias, muito mais semelhantes do que as raças britânicas citadas anteriormente.
pt.wikipedia.org
O bull-and-terrier surgiu do cruzamento entre antigos buldogues e antigos terriers coloridos.
pt.wikipedia.org
Decidiu-se, então, por cruzar alguns exemplares de bull boxer com o american staffordshire terrier para ver se as características se mantinham (físicas e psicológicas).
pt.wikipedia.org
Pouco depois a raça ficou conhecida apenas como bull terrier e ganhou novas características, como a cabeça oval.
pt.wikipedia.org
Este cão é considerado o terrier mais dócil e menos agressivo de todos, embora tenha gosto por perseguir pequenos animais.
pt.wikipedia.org
A fox terrier de pelo duro (em inglês: fox terrier (wire)) é uma raça considerada de adestramento difícil, devido a sua personalidade voluntariosa e pelo gosto de morder.
pt.wikipedia.org
Como qualquer outro terrier, é possessivo, espirituoso, determinado e não se intimida facilmente.
pt.wikipedia.org
O terrier brasileiro é incansável, alerta, ativo e esperto, amigável e gentil com amigos, desconfiado com estranhos, inteligente e muito adestrável, comum em apresentações caninas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский