Übersetzungen für „tuberculoso“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

tuberculoso (-a) [tuberkuˈlozu, -ˈɔza] SUBST m (f)

tuberculoso (-a)

person with tuberculosis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Com os seus fundos e apoios de contribuintes abastados, a rainha construiu asilos para doentes terminais e para idosos incapacitados, bem como um sanatório para doentes tuberculosos.

pt.wikipedia.org

A obra é uma crítica à classe média argentina, tendo como centro o drama de um jovem tuberculoso e suas relações com a sociedade que o via morrer.

pt.wikipedia.org

Afanassiev morreu tuberculoso e pobre, tendo sido obrigado a vender sua biblioteca.

pt.wikipedia.org

O pai morreu tuberculoso, semanas depois.

pt.wikipedia.org

Encontrava-me enfermo, cuspia sangue e tinha em mente a ideia de que estava tuberculoso...

pt.wikipedia.org

A contagem intensamente aumentada de leucócitos está associada a infecções, sendo o predomínio de neutrófilos indicativo de infecção bacteriana e o predomínio de linfócitos, associado a infecções virais ou tuberculosas.

pt.wikipedia.org

No térreo, ficavam os presos tuberculosos; no segundo andar, os doentes mentais (ou aqueles que fingiam sê-lo) e, no quinto andar, ficava a enfermaria.

pt.wikipedia.org

Foi construído em 1954, para servir como um centro de apoio aos doentes tuberculosos, tendo depois funcionado como um centro de saúde e uma escola de música.

pt.wikipedia.org

Camus era tuberculoso, havia já algum tempo.

pt.wikipedia.org

Existe também o escarro numular, oriundo das cavernas tuberculosas e cavidades bronquectásicas, constituídos de massa mucopurulentas achatadas parecidas com moedas.

pt.wikipedia.org