Übersetzungen für „tupi“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . tupi [tuˈpi] SUBST mf

tupi

Tupi

II . tupi [tuˈpi] ADJ

tupi

Tupian

I . tupi-guarani [tuˈpi-gwaɾɜˈni] SUBST mf

tupi-guarani

Tupi-Guarani

II . tupi-guarani [tuˈpi-gwaɾɜˈni] ADJ

tupi-guarani

Tupi-Guarani

Beispielsätze für tupi

os tupiniqins falam tupi-guarani

the Tupiniquim speak Tupi-Guarani

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Do tupi ajeru ou ajuru: papagaio; e quara ou coara: buraco, cova, esconderijo, refúgio.

pt.wikipedia.org

Para esse processo de assimilação cultural, uma maiores contribuições intelectuais foi a sistematização da língua tupi.

pt.wikipedia.org

Caipira é um termo de origem tupi que designa, desde os tempos coloniais brasileiros, os moradores da roça.

pt.wikipedia.org

Seu nome científico significa: do (grego) ikterus = amarelo; e do (tupi) jamacaí = pássaro que come lagartas.

pt.wikipedia.org

O termo “uçá” vem do tupi u’sa (caranguejo).

pt.wikipedia.org

O nome boipiranga vem do tupi mboi ou boi, "cobra", e piranga,"vermelho".

pt.wikipedia.org

A influência tupi se deu na alimentação, no idioma, nos processos agrícolas, de caça e pesca, nas superstições, costumes, folclore, etc.

pt.wikipedia.org

Os dois povos indígenas que pertencem ao grupo tupi são os guajajaras e os urubus.

pt.wikipedia.org

O nome dessa confederação vem do vocábulo tupi antigo tamyîa (ou tamuîa), que significa "avô" ou "antepassados".

pt.wikipedia.org

Os índios, na maioria tupi-guarani, foram catequizados em grupos e já eram remanescentes de outras regiões.

pt.wikipedia.org