Übersetzungen für „veleggiante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . elegante [elˈgɜ̃ŋʧi̥] ADJ

1. elegante:

elegante (nos movimentos, modos)

elegant

elegante (moda)

chic

2. elegante (delicado):

elegante

dainty

II . elegante [elˈgɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

elegante

elegant person

elefante [eleˈfɜ̃ŋʧi̥] SUBST m

elefante

elephant

elefante übtr

overweight person

elefante branco

gift causing a lot of work

relevante [xeleˈvɜ̃ŋʧi̥] ADJ

relevante

relevant

relevante

significant

veleidade [velejˈdaʤi] SUBST f

veleidade

whim

contagiante [kõwtaʒiˈɜ̃ŋʧi̥] ADJ

contagiante

contagious

contagiante gargalhada

infectious

deselegante [ʤizeleˈgɜ̃ŋʧi̥] ADJ

deselegante

inelegant

mediante [meʤiˈɜ̃ŋʧi̥] PRÄP

1. mediante (com o auxílio de):

mediante

by means of

identificação mediante exame de sangue

identification by means of a blood test

2. mediante (por meio de):

mediante

through

prevenção de cáries mediante a educação das crianças

prevention of tooth decay through child education

3. mediante (em troca de):

mediante

in return for

liberação mediante pagamento de multa

release in return for paying a fine

variante [vaɾiˈɜ̃ŋʧi̥] SUBST f

variante

variant

arrepiante [axepiˈɜ̃ŋʧi̥] ADJ

arrepiante

hair-raising

arrepiante

terrifying

comediante [komeʤiˈɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

comediante

comedian

hilariante [ilaɾiˈɜ̃ŋʧi̥] ADJ

hilariante

hilarious

gás hilariante

laughing gas

inebriante [inebɾiˈɜ̃ʧi̥] ADJ (bebida; êxtase)

inebriante

inebriant

negociante [negosiˈɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

negociante (com loja)

merchant

negociante (de imóveis, etc)

businessman m

negociante (de imóveis, etc)

businesswoman f

denunciante [denũsiˈɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

denunciante

accuser

denunciante (delator)

informer

comerciante [komersiˈɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf (de loja)

comerciante

storekeeper Am

comerciante

shopkeeper Brit

velozmente [velɔzˈmẽjʧi̥] ADV

velozmente

swiftly

aliciante ADJ

Benutzereintrag

aliciante

enticing

aliciante

tempting

uma oferta aliciante

a tempting offer