Übersetzungen für „veranda“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

varanda [vaˈɾɜ̃ŋda] SUBST f

varanda

balcony

vereda [veˈɾeda] SUBST f

vereda

path

venda [ˈvẽjda] SUBST f

1. venda (de produtos):

venda

sale

venda a crédito

sale on credit

venda a prestação

sale payable in installments

venda à vista

cash sale

estar à venda

to be for sale

pôr a. c. à venda

to put sth up for sale

2. venda (para os olhos):

venda

blindfold

ter uma venda nos olhos

to be blindfolded

3. venda (estabelecimento):

venda

corner store Am

venda

corner shop Brit

branda ADJ

branda → brando:

Siehe auch: brando

brando (-a) [ˈbrɜ̃ŋdu, -a] ADJ

1. brando (mole):

brando (-a)

soft

2. brando (frouxo):

brando (-a)

yielding

3. brando (tempo):

brando (-a)

mild

brando (-a) vento

gentle

Wendungen:

em fogo brando GASTRO

on low heat

ciranda [siˈrɜ̃ŋda] SUBST f

1. ciranda (dança de roda):

ciranda

≈ ring-around-the-rosey

2. ciranda übtr:

ciranda financeira WIRTSCH

short-term financial speculation

ciranda dos políticos

switching from one party to another