Übersetzungen für „êxodo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

êxodo [ˈezodu] SUBST m

êxodo

éxodo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Fator este que também justifica o forte êxodo rural.

pt.wikipedia.org

A sociedade brasileira passava nessa época por grandes transformações, associadas ao processo de industrialização e concentração populacional em centros urbanos (êxodo rural).

pt.wikipedia.org

Israel nega oficialmente qualquer responsabilidade pelo êxodo palestino, afirmando que sua saída foi causada pela invasão árabe.

pt.wikipedia.org

Verificou-se a partir dos anos 50 e, sobretudo nos anos 60, um intenso êxodo rural da província para a capital.

pt.wikipedia.org

Esta freguesia não escapou ao fenómeno, pelo contrário, o êxodo atingiu proporções descomunais.

pt.wikipedia.org

Os mandamentos em Êxodo 20:3-17 contêm, na verdade, dezenove declarações.

pt.wikipedia.org

Esse deslocamento, também chamado de êxodo rural, provocou a mudança de um modelo agrário-exportador para um modelo urbano-industrial.

pt.wikipedia.org

Os anos 1960 seriam marcados, no estado, por um intenso êxodo rural direcionado à capital.

pt.wikipedia.org

Com a grande mecanização das lavouras e a impossibilidade das fazendas manterem assalariados, eles foram em êxodo para as cidades.

pt.wikipedia.org

Sua família viveu um êxodo causado pela miséria – foi deixado sozinho.

pt.wikipedia.org