Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „órfão“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

órfão (órfã) <-ãos> [ˈɔrfɜ̃w, -ˈɜ̃] SUBST m (f)

órfão (órfã)
huérfano(-a) m (f)
órfão de mãe/pai

Beispielsätze für órfão

órfão de mãe/pai

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
No lugar tirou centenas de fotografias de enfermeiras, soldados da linha de frente, soldadas mulheres, aeronautas afro-americanos e crianças órfãs.
pt.wikipedia.org
Certo dia, enquanto visita o cemitério onde a mulher e o filho estão enterrados, depara-se com um patinho órfão que o adota como mãe.
pt.wikipedia.org
Aos 18 meses, ele ficou órfão depois que sua mãe morreu em um acidente.
pt.wikipedia.org
Farnabazo foi criado órfão, mas um sonho mágico, no qual unge-se com a essência do sol, anuncia a peripécia.
pt.wikipedia.org
Sabe-se que em 1862 habitavam o asilo 45 órfãos e alguns pensionistas, com três professores lecionado latim, gramática e estudos primários.
pt.wikipedia.org
Antes disso, sua vida foi marcada por ter se tornado órfão ainda muito jovem, aos 9 anos de idade*.
pt.wikipedia.org
Régis é mais conhecido por seu trabalho com mulheres e órfãos em risco.
pt.wikipedia.org
Nascida antes de 1150, dado que nesse ano a sua mãe já era provavelmente falecida, terá ficado órfã de mãe muito cedo.
pt.wikipedia.org
Ficou órfã de mãe com apenas 6 meses e de pai com apenas 7 anos de idade.
pt.wikipedia.org
Ficou órfão de mãe com apenas dois anos de idade.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"órfão" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português