Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Luísa“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Luísa não tem remorsos, tem medo.
pt.wikipedia.org
Luísa acabaria por ter seis irmãos, cinco rapazes e uma rapariga.
pt.wikipedia.org
Luísa, que era muito invejosa, se acostumou a tratar a irmã com pena pela rainha constantemente precisar da ajuda dela.
pt.wikipedia.org
Luísa foi descrita como sendo muito loira, pouco atraente e um pouco corcunda, mas também como sagaz, talentosa e inteligente.
pt.wikipedia.org
Luísa foi uma hábil negociadora e perita na escolha de conselheiros experientes.
pt.wikipedia.org
Luísa foi criticada por escolher alguns dos homens que empregava no governo e por apropriar-se de dinheiro do tesouro real.
pt.wikipedia.org
Luísa passou a ser considerada a líder do país e os seus súbditos e contemporâneos manteriam a sua imagem como um mito.
pt.wikipedia.org
Luísa aconselhou que o lacaio recebesse um despertador para ajudá-lo a levantar, porém o mordomo informou que já havia feito isso.
pt.wikipedia.org
Luísa era descrita como prática e económica, com algum interesse por arte e poesia e mantinha a sua corte sob um controlo financeiro apertado.
pt.wikipedia.org
Luísa ficou horrorizada com a publicidade negativa, especialmente quando soube de relatos sobre "uma nação de bajuladores" na corte real local.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português