Übersetzungen für „acidentes“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

prevenção de acidentes

prevención de accidentes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Também podem ser causadas por acidentes automobilísticos, lutas ou ao tropeçar.

pt.wikipedia.org

A precariedade da manutenção da empresa ainda ocasionou outros acidentes, culminando com o fechamento da empresa por ordem federal em 1970.

pt.wikipedia.org

Chama-se conhecença cada um dos acidentes da costa, pelos quais se guiam os navegantes e que estão registados nas cartas de marear..

pt.wikipedia.org

Mais de três quartos dessas mortes foram causadas pela doença arterial coronária e por acidentes vasculares cerebrais.

pt.wikipedia.org

Não havia adequada estrutura de prevenção a acidentes e primeiros socorros.

pt.wikipedia.org

Os acidentes com derramamentos de óleo que ocorreram ao longo da história levaram a uma intensa atenção da mídia e alvoroço político.

pt.wikipedia.org

No entanto, o voo 201 foi registrado na categoria de "acidentes relacionados à suspeito mau funcionamento do leme".

pt.wikipedia.org

Os micro-ônibus levam menos passageiros, são mais rápidos, param quando solicitado e estão mais disponíveis, embora com uma maior frequência de acidentes.

pt.wikipedia.org

A sua armadura não contém acidentes (nem sustenidos nem bemóis).

pt.wikipedia.org

E é possível dizê-lo, com maior ou menor grau de preciosismo, em relação a inflexões afectivas e profissionais, a acidentes de percurso que rompam com os planos sonhados.

pt.wikipedia.org