Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „afinco“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

afinco [aˈfı̃jku] SUBST m

afinco
fazer a. c. com afinco

Beispielsätze für afinco

fazer a. c. com afinco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O riquíssimo estudo estatístico realizado com afinco durante duas décadas trazem resultados precisos e pertinentes.
pt.wikipedia.org
Cerca de 100 japoneses lutaram com afinco para tentar manter o aeroporto, mas ao anoitecer eles já haviam sido eliminados.
pt.wikipedia.org
Alimentam-se de insetos e outros invertebrados diminutos, e o fazem com afinco, resguardando pouco tempo a outras tarefas.
pt.wikipedia.org
Dedicou-se com afinco ao governo do país, estudando com minúcia as deliberações governamentais propostas.
pt.wikipedia.org
Segundo essa fonte policias se busca com afinco a duas destas.
pt.wikipedia.org
Durante as viagens, os navegantes enfrentaram a resistência de tribos indígenas, que defendiam o território com afinco.
pt.wikipedia.org
Havia aqueles que seguiam suas ideias com afinco, e outros que mantinham certa cautela quanto às concepções lombrosianas.
pt.wikipedia.org
Nos anos imediatos dedicou-se com afinco aos estudos filosóficos, lendo os autores contemporâneos e desenvolvendo as suas capacidades intelectuais.
pt.wikipedia.org
Passou então a se dedicar com afinco à pintura e chegou a realizar duas exposições em vida.
pt.wikipedia.org
Ida agia com afinco, chamando-se várias vezes de "trator", para poder manter sua produtora, mas admitia ter um tom maternal no set.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"afinco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português