Übersetzungen für „agressividade“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

agressividade [agresiviˈdaʤi̥] SUBST m kein Pl

agressividade

agresividad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Essa auto-agressividade não torna o explorado revolucionário, mas depressivo.

pt.wikipedia.org

Seus colegas ficaram alarmados depois que ele direcionou sua agressividade contra eles.

pt.wikipedia.org

Além de se tratar de obras grandes quanto às suas dimensões, abordavam os temas com expressividade e agressividade, retratando momentos marcantes da história militar brasileira.

pt.wikipedia.org

Por exemploː a terapia pode promover o equilíbrio cinestésico em idosos ou deficientes através do tai chi chuan, ou reduzir a agressividade em populações específicas.

pt.wikipedia.org

O seu aparecimento ficou marcado por uma estratégia de penetração de mercado de elevada agressividade e da reaproximação ao cliente.

pt.wikipedia.org

Suas incursões são conhecidas pela agressividade, onde poucos homens causam tantos danos, que os inimigos acreditam ter sido em número muito maior que o real.

pt.wikipedia.org

O casal defende o seu território com agressividade de outros membros da sua espécie e aves em geral.

pt.wikipedia.org

A graça delicada e a beleza artística se contrapõem à agressividade masculina da vida moderna e do quotidiano, como influência complementar.

pt.wikipedia.org

Não possui glândulas produtoras de veneno, valendo-se de sua agressividade para afastar predadores.

pt.wikipedia.org

Thrash metal é um subgênero do heavy metal caracterizado por seu ritmo rápido e agressividade.

pt.wikipedia.org