Übersetzungen für „alterado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

alterado (-a) [awteˈradu, -a] ADJ

alterado (-a) (modificado, nervoso)

alterado(-a)

alterado (-a) (adulterado)

adulterado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No entanto, este status do país provavelmente foi alterado com o golpe militar de 2008, que derrubou o governo eleito democraticamente.

pt.wikipedia.org

Na nota, o ministro do exterior turco explicava que a situação internacional se havia alterado desde 1923.

pt.wikipedia.org

Posteriormente o início do ano foi alterado para onze dias após o solstício.

pt.wikipedia.org

O horário de início dos desfiles foi alterado para as 22 horas, meia-hora mais tarde que no ano anterior.

pt.wikipedia.org

Se for especificado o argumento -a apenas o horário de acesso do arquivo será alterado.

pt.wikipedia.org

A partir de 1932, o nome foi alterado e passou a tratar também de doentes de tuberculose.

pt.wikipedia.org

No corpo do homem existe um equilíbrio que pode ser alterado por diversos tipos de influências, como alimentar, comportamental e muitas outras.

pt.wikipedia.org

O nome do canal foi alterado pela a razão de atualmente o canal não só exibir os clássicos do cinema, como também filmes de arte.

pt.wikipedia.org

O calibre padrão é 5,45 × 39 milímetros e pode ser alterado para 7,62 × 39 milímetros e 5,56 × 45 milímetros.

pt.wikipedia.org

Um epítopo assim alterado une-se com menos força com os seus anticorpos específicos que o epítopo original que estimulava o sistema imunitário.

pt.wikipedia.org