Übersetzungen für „ambíguo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

ambíguo (-a) [ɜ̃ŋˈbiguu, -a] ADJ

ambíguo (-a)

ambiguo(-a)

ambíguo (-a) (duvidoso)

dudoso(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Vários fatores afetam a confiabilidade - incluindo perguntas ambíguas, muitas opções em um documento de perguntas, instruções de marcação vagas e marcadores mal treinados.

pt.wikipedia.org

Algumas imagens ambíguas são exemplares ao permitir ver objetos diferentes de acordo com a interpretação que se faz.

pt.wikipedia.org

Tudo ali é duplo, antagônico, é divisível e é ambíguo, tendo como marca a dilaceração do mundo e do sujeito moderno.

pt.wikipedia.org

A aceitação mais ampla do livro ocorreu principalmente a partir da década de 1990, todavia revelando até hoje um caráter ambíguo de apreciação e desconfiança.

pt.wikipedia.org

Os participantes relataram que os homens homossexuais nos estudos tinham maior probabilidade de relatarem ver nádegas e outras figuras sexualmente ambíguas nos borrões de tinta.

pt.wikipedia.org

Apesar das ligações originais com a coroa espanhola, as suas relações com a república holandesa nem sempre foram hostis e foram muitas vezes ambíguas.

pt.wikipedia.org

Mesmo seu personagem principal não deixa de ser ambíguo e conflitado.

pt.wikipedia.org

Neste sentido, as evidências de ocupação prematura de florestas tropicais são ambíguas.

pt.wikipedia.org

Seu discurso é recheado de palavras ambíguas e de tagarelices.

pt.wikipedia.org

O significado ambíguo do termo é resultado de sua constante apropriação por diversos filósofos, para denominar diferentes conceitos e ideias.

pt.wikipedia.org