Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „antipatia“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

antipatia [ɜ̃ŋʧi̥paˈʧia] SUBST f

antipatia
ter [ou sentir] antipatia por alguém

Beispielsätze für antipatia

ter [ou sentir] antipatia por alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Não há violência física, mas algumas expressões simples de desconfiança e antipatia são expressos entre os personagens.
pt.wikipedia.org
A sua entrada em palco era sempre muito distante, dando às suas actuações um toque de antipatia.
pt.wikipedia.org
Homem violento e intolerante, logo ganhou a antipatia da população.
pt.wikipedia.org
Após longa batalha judicial, recebeu apenas 7,5 mil e antipatia geral.
pt.wikipedia.org
Nestes casos, as bancas são dispensáveis para a circulação, o que às vezes atrai a antipatia por parte dos jornaleiros contra estas publicações.
pt.wikipedia.org
No mesmo ano foi nomeado mordomo do herdeiro austríaco, mas uma antipatia mútua fez com que deixasse o posto poucos meses depois.
pt.wikipedia.org
Sua antipatia ao romance também decorre do fato de que isso iria atrapalhar seus estudos.
pt.wikipedia.org
Desde então, a radicalidade marca sua atuação, o que, por um lado, provocou certa antipatia em relação ao grupo na universidade.
pt.wikipedia.org
Eles eram uma equipe tão bem sucedida que despertou a antipatia em outros membros da seção.
pt.wikipedia.org
Nela, reafirma mais uma vez sua antipatia pelo cinema, que via apenas como um meio de financiar suas aventuras marítimas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"antipatia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português