Übersetzungen für „aríete“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

ariete

aríete m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Então, tubulações com menores celeridades produzirão golpes de aríete com menor magnitude.

pt.wikipedia.org

Esta formação, feita para atuar empurrando os cartagineses como um aríete, assim substituía a tradicional formação romana em manípulos.

pt.wikipedia.org

Desta forma, aumentos no diâmetro da tubulação trazem significativas reduções no golpe de aríete.

pt.wikipedia.org

Os equipamentos levados por ela, porém, eram essenciais — entre eles, um aríete com oitenta pés, uma arma insubstituível.

pt.wikipedia.org

A inércia das massas girantes tem significativa influência na magnitude do golpe de aríete decorrente da interrupção do fornecimento de energia ao grupo motobomba.

pt.wikipedia.org