Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „aspersão“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)
aspersão f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Em um contexto religioso, chama-se aspersão ao ritual de borrifar água com o aspersório.
pt.wikipedia.org
Este ritual de iniciação cristã é feito normalmente com água sobre o batizando, através de imersão, efusão ou aspersão.
pt.wikipedia.org
Existem diferentes modos de batismo no cristianismo, incluindo imersão, afusão (derramamento) e aspersão (aspersão).
pt.wikipedia.org
Instrumentos deveriam ser lavados com a mesma substância e o anfiteatro cirúrgico deferia ser desinfetado com a aspersão no ar de ácido carbólico.
pt.wikipedia.org
O pluvial recebia também o nome de "capa de asperges" porque no rito tridentino, ele era usado pelo sacerdote para o rito de aspersão de água benta sobre o povo.
pt.wikipedia.org
A irrigação por aspersão tem controles individuais, controlada por um sistema informatizado.
pt.wikipedia.org
O condensado recuperado pode ser usado para fazer um gás de aspersão que remove certas impurezas.
pt.wikipedia.org
Alguns grupos evangélicos como batistas e pentecostais não consideram o batismo feito por aspersão ou derramamento como válido e podem rebatizar um convertido de outra denominação por imersão total.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português