Übersetzungen für „atado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

atado (-a) [aˈtadu, -a] ADJ

atado (-a)

atado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Foram encontradas marcas de ter sido atado nos pulsos e tornozelos, sugerindo que tinha sido amarrado e suspenso antes de morrer.

pt.wikipedia.org

O estilo do penteado, com o cabelo atado por trás da cabeça, caindo em cachos pelo pescoço, é típico do período júlio-claudiano.

pt.wikipedia.org

A túnica das mulheres desenvolveu-se num vestido que era firmemente atado na parte superior do corpo.

pt.wikipedia.org

Para aumentar a dificuldade, o jogador tem o iô-iô nas suas costas, atado à cintura.

pt.wikipedia.org

O desempenho econômico da cidade está inevitavelmente atado à pobreza da zona rural circunvizinha.

pt.wikipedia.org

No sentido comum da palavra, o nó trivial não é "atado".

pt.wikipedia.org

Pode ser obtido juntando as duas extremidades, resultando em um laço atado.

pt.wikipedia.org

Possui um tecido atado com fios e é produzido para uso doméstico, colocação em pisos ou paredes, venda local e também exportação.

pt.wikipedia.org

Obteve suco gástrico fazendo um animal engolir um tubo atado a um fio para posteriormente o retirar cheio do suco digestivo.

pt.wikipedia.org

Apresenta um aspecto direito e forma cilíndrica, sendo atado com um fio de algodão nas extremidades.

pt.wikipedia.org