Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „bagre“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

bagre [ˈbagri] SUBST m

1. bagre ZOOL:

bagre
bagre m

2. bagre sl (pessoa feia):

bagre
coco m
cabeça de bagre abw
burro(-a) m (f)

cabeça de bagre <cabeças de bagre> [kaˈbesa ʤi ˈbagri] SUBST mf t. FBALL

cabeça de bagre
paquete mf

Beispielsätze für bagre

cabeça de bagre abw
burro(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Os gimnotídeos gimnotídeos, como a enguia-elétrica, e o grande bagre silurídeo, estão entre os competidores aquáticos.
pt.wikipedia.org
Alguns dos peixes encontrados no rio são: branquinha, piau, traíra, bagre, bodo, cascudo, curimatã, mandi, pirapema, piranha-vermelha e mussum.
pt.wikipedia.org
Relata-se que isso faz com que os movimentos superior e inferior se altere, que orientam a postura e alimentação do bagre-americano.
pt.wikipedia.org
Em meio ao rios, como os o exemplares de bagre, pema, saúna, cará, bodó, dentre outros.
pt.wikipedia.org
Muitos destes peixes, particularmente a tainha, a anchoveta, o robalo e o bagre são espécies que passam parte do seu ciclo de vida nos manguezais.
pt.wikipedia.org
Os peixes que ocupam o rio explicam o nome da cidade, são os jundiás, espécie de bagre, que foram abundantes nas águas da região.
pt.wikipedia.org
Alguns são capturados e têm sua carne e óleo usados como linimento, afrodisíaco ou isca para bagre.
pt.wikipedia.org
Embora pareça uma enguia, o poraquê é um peixe aparentado com a carpa e o bagre.
pt.wikipedia.org
Entre esses há diversos tipos de peixes, como o bagre-cego, insetos, crustáceos, anelídeos e aracnídeos.
pt.wikipedia.org
O bagre precisa de cerca de dois quilos de alimento para produzir 450 gramas de peso vivo.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bagre" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português