Übersetzungen für „colonial“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

colonial <-ais> [koloniˈaw, -ˈajs] ADJ

colonial

colonial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A escola realizou um desfile sobre a exploração do povo brasileiro, desde a era colonial.

pt.wikipedia.org

A casa-sede da fazenda é um edifício de dois pavimentos com cobertura em telhado colonial.

pt.wikipedia.org

Isso tem implicações para os partidos políticos baseados em nações fortemente coloniais ou multirraciais.

pt.wikipedia.org

Os uniformes coloridos das forças coloniais, no entanto, mais do que compensavam o monarca monocromático.

pt.wikipedia.org

Foram utilizadas várias técnicas construtivas do período colonial na fazenda.

pt.wikipedia.org

O exército colonial armou ali uma emboscada, que veio a destruir por completo qualquer possibilidade de reorganização dos rebelados.

pt.wikipedia.org

A cidade conserva, desde o período colonial, vários edifícios históricos, além de tradições como as romarias e as festas religiosas.

pt.wikipedia.org

Mais uma vez, o fato repercutiu com intensidade pungente na região colonial.

pt.wikipedia.org

Caipira é um termo de origem tupi que designa, desde os tempos coloniais brasileiros, os moradores da roça.

pt.wikipedia.org

Os albatrozes são aves marítimas coloniais, que nidificam geralmente em ilhas isoladas.

pt.wikipedia.org