Übersetzungen für „concorrente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

concorrente [kõwkoˈxẽjʧi̥] SUBST mf

1. concorrente:

concorrente

concurrente mf

2. concorrente (num concurso):

concorrente

concursante mf

3. concorrente WIRTSCH:

concorrente

competidor(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em baixo encontra-se a lista de maestros que conduziram a orquestra, na respectiva actuação de cada país concorrente.

pt.wikipedia.org

Seguidamente, cada concorrente é dotado da atribuição de 5 pontos a um colega à sua escolha.

pt.wikipedia.org

Existem teorias concorrentes sobre a filogenia dos pterodactilóides.

pt.wikipedia.org

Imaginem seis concorrentes no segundo e terceiro páreo, sem timoneiro, alinhar seus barcos com rigor de juízes de partida exigentes, em competição deste nível.

pt.wikipedia.org

Caso isso aconteça, a montra fica como antes: os prémios todos disponíveis, e o concorrente leva nada para casa.

pt.wikipedia.org

Ficaram classificadas em 7º e 8º lugares, respectivamente, num total de dez canções concorrentes.

pt.wikipedia.org

A cada episódio, os dois concorrentes são substituídos por outros dois.

pt.wikipedia.org

O concorrente português foi o escolhido e implementado em diversas etapas experimentais a partir de 19 de outubro de 1987, quando o contrato foi assinado.

pt.wikipedia.org

Em cada embate, os concorrentes tiveram que preparar um prato, cujo ingrediente principal era revelado na hora pelo apresentador.

pt.wikipedia.org

Os resultados revelaram que as táticas que apontaram a promiscuidade de um concorrente foram usadas por mulheres mais freqüentemente do que pelos homens.

pt.wikipedia.org