Übersetzungen für „contagiante“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

contagiante [kõwtaʒiˈɜ̃ŋʧi̥] ADJ

contagiante

contagioso(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em cada um deles, os candidatos qualificados na fase de seleção se reapresentam para os 100 jurados em novas e contagiantes performances.

pt.wikipedia.org

Esse ritmo de música é contagiante e festivo, o que convida todos a dançar.

pt.wikipedia.org

Sua voz carismática e uma gargalhada contagiante logo chamou a atenção dos ouvintes.

pt.wikipedia.org

Nós tínhamos todos os elementos se juntando para fazer um dos mais pesados, e mais contagiantes álbuns da nossa carreira.

pt.wikipedia.org

Em cada um deles, os candidatos qualificados na fase de eliminatórias se reapresentam para os 100 jurados em novas e contagiantes performances.

pt.wikipedia.org

Bill ainda a descreveu como "contagiante" e como "um comovente pop a apreciar-se".

pt.wikipedia.org

Esta participação tornou-a conhecida junto das populações locais e permitiu-lhe mostrar o seu lado alegre e sorriso contagiante, características que ainda hoje são recordadas.

pt.wikipedia.org

Com muito humor, coreografias e músicas lindas e contagiantes, se tornou um clássico no mundo todo.

pt.wikipedia.org

Segundo seus colegas tinha um senso de humor muito contagiante, adorava o que fazia e amava viver.

pt.wikipedia.org

A razão é que materiais porosos e, especialmente, fibrosos, absorvem e aprisionam o agente contagiante, tornando mais difícil contraí-lo apenas através do toque.

pt.wikipedia.org