Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „corromper“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . corromper [koxõwˈper] VERB trans

II . corromper [koxõwˈper] VERB refl

corromper corromper-se:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Isso não só preserva o cérebro, mas também o torna mais firme, permitindo um manuseio mais fácil sem corromper o tecido.
pt.wikipedia.org
Novos personagens complicam a trama, inclusive o xerife e o prefeito, que mentem e se deixam corromper, de olho nas eleições.
pt.wikipedia.org
Nacionalistas de direita procuraram definir e defender a "verdadeira" identidade nacional a partir de elementos que consideraram ter corrompido essa identidade.
pt.wikipedia.org
Os cangaceiros corrompiam oficiais militares e autoridades civis, de quem recebiam armas e munição.
pt.wikipedia.org
Isso pressupõe que um ditador em tal posição poderia ser benevolente e não corrompido pela acumulação de poder, o que pode ser facilmente questionado.
pt.wikipedia.org
Ou seja: utilizar o suficiente de encarceramento para deter o que é possível, mas não demasiadamente a ponto de corromper a humanidade.
pt.wikipedia.org
Ele estabeleceu uma boa reputação como administrador e como comandante militar reformando o extremamente corrompido sistema de coleta de impostos sobre o milho.
pt.wikipedia.org
O intelecto humano é semelhante a um espelho que reflete desigualmente os raios das coisas e, dessa forma, as distorce e corrompe.
pt.wikipedia.org
Ela lhe conta o poder dela de destruir e criar, corromper inocência e autorizar mal.
pt.wikipedia.org
O poder quase absoluto do anel corrompe o carácter e deforma a personalidade daquele que se atreve a empunhá-lo, ainda que movido por boas intenções.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"corromper" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português