Übersetzungen für „cumbuca“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

cumbuca [kũwˈbuka] SUBST f

cumbuca

recipiente hecho con un fruto al que se le abre un agujero circular en la parte superior

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No início do encontro, o nome de uma pessoa é tirado da cumbuca.

pt.wikipedia.org

Os nomes das pessoas são escritos em pedaços de papel e colocados em uma cumbuca.

pt.wikipedia.org

O fato é que, ocorrendo ou não, o nome da pessoa volta para a cumbuca.

pt.wikipedia.org

Geralmente é representado na figura do pescador, pois sempre está com a cumbuca e uma vara de pescar.

pt.wikipedia.org

A etimologia da palavra "cumbica" ou precisamente "cumbuca" de onde se originou a palavra, é controversa e perdida no tempo.

pt.wikipedia.org

Em outra variação, um objeto semelhante era utilizado apenas para separar as folhas do líquido, que era bebido diretamente na cumbuca.

pt.wikipedia.org