Übersetzungen für „custoso“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

custoso (-a) [kusˈtozu, -ˈɔza] ADJ (caro, difícil)

custoso (-a)

costoso(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele deu-se bem mas decidiu-se a não seguir a custosa prática do direito.

pt.wikipedia.org

A construção de uma identidade italiana se deu bem mais tarde, num processo bastante custoso com reflexos até os dias atuais.

pt.wikipedia.org

Desenvolver um programa de incentivos para minimizar esse problema muitas vezes é uma tarefa custosa.

pt.wikipedia.org

A fixação dos primeiros portugueses foi muito custosa e de pouco sucesso inicial.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, o aumento da atividade levaria a maiores gastos energéticos, o que tornaria custoso o processo termorregulatório por ação muscular.

pt.wikipedia.org

Todo o projeto foi extremamente custoso, especialmente para um país que tinha apenas 4,1 milhões de habitantes em 1881.

pt.wikipedia.org

Esse sistema, apesar de custoso, de não funcionar com corrente contínua e outras exigências técnicas nos modelos associados a ele, o sistema foi um sucesso.

pt.wikipedia.org

Podem ser simples como uma válvula solenoide (digital) ou altamente complexos e custosos como posicionadores (analógicos).

pt.wikipedia.org

A custosa tarefa de analisar e verificar o código fonte do programa original é realizada pelo processo de compilação para bytecode, em tempo de desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

A enorme capacidade de cálculo dos computadores atuais facilita consideravelmente a aplicabilidade deste método tão custoso computacionalmente.

pt.wikipedia.org