Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „dança“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

dança [dɜ̃ŋˈsa] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ela participava de um curso de dança quando foi chamada para testes de um programa infanto-juvenil de uma emissora local.
pt.wikipedia.org
A festa começa com uma dança ao som de gaiteiros da terra, em que os homens erguem uma rosca na mão.
pt.wikipedia.org
A popularidade do dancehall gerou vários passos de dança que ajudam a dar mais vibe nas festas e deixam as performances de palco mais energéticas.
pt.wikipedia.org
A dança representa a corte de um homem a uma mulher, com esta de início rejeitando os avanços do primeiro, mas depois aceitando-os.
pt.wikipedia.org
Canta-se o fado e outras músicas tradicionais e dança-se até de madrugada.
pt.wikipedia.org
São noites de diversão, geralmente com jogos, brincadeiras, pipoca, brigadeiros, muita dança e um bom filme para finalizar a noite.
pt.wikipedia.org
Juntos criaram a comédia-balé, inserindo o rigor e a perfeição da técnica da dança clássica numa ação dramática que exprime os sentimentos humanos.
pt.wikipedia.org
Enquanto nos jogos de futebol havia muita interacção agradável entre timorenses e portugueses, já nas atividades como a dança, havia muita discriminação.
pt.wikipedia.org
No início, a dança era uma coisa bem básica, sendo somente o popular "2 para lá, 2 para cá" seguido de poucas variações de passos.
pt.wikipedia.org
O ritmo da dança na rua é o mesmo dos terreiros, bem como a melodia entoada.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dança" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português