Übersetzungen für decepcionar im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . decepcionar [desepsjoˈnar] VERB trans

decepcionar

decepcionar

II . decepcionar [desepsjoˈnar] VERB refl

decepcionar-se com a. c./alguém

decepcionarse con algo/alguien

Beispielsätze für decepcionar

decepcionar-se com a. c./alguém

decepcionarse con algo/alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ao vê-la pessoalmente o imperador aparentou estar claramente decepcionado.

pt.wikipedia.org

Sentindo-se decepcionado e traído, ele morreu por suicídio em 1 de julho de 1896, atirando contra si mesmo dentro de uma carruagem.

pt.wikipedia.org

Então foi enviado para a fase semi-final onde decepcionou os juízes, resultando em sua eliminação.

pt.wikipedia.org

Em 2014 não ocorreu nenhuma estreia, o que decepcionou seus fãs.

pt.wikipedia.org

Marinus ofereceu uma nova comissão, especificando em detalhes o que desejava, porém novamente ficou decepcionado com o resultado.

pt.wikipedia.org

Alguns críticos consideraram "previsível" e "decepcionante", enquanto outros afirmaram que "os espectadores não ficarão decepcionados".

pt.wikipedia.org

Fisher disse que estava "profundamente decepcionado" com o resultado.

pt.wikipedia.org

No campeonato nacional, a equipe decepcionou, terminando em 24º na tabela agregada de 40 participantes.

pt.wikipedia.org

Vanzetti era um imigrante italiano decepcionado com as condições de trabalho no país, que, na época, enfrentava um período de grande tensão social.

pt.wikipedia.org

No entanto, a equipe acabou ficando com a sexta colocação, decepcionando os torcedores locais.

pt.wikipedia.org