Übersetzungen für „derrapagem“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

derrapagem <-ens> [dexaˈpaʒẽj] SUBST f

derrapagem

derrapaje m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Kudos de estilo são dados principalmente por derrapagens - ao usar o freio de mão em curvas.

pt.wikipedia.org

Na derrapagem, o lado da asa mais baixo irá estolar antes do que está em cima e a aeronave irá aumentar a curva, podendo entrar em um parafuso.

pt.wikipedia.org

Várias consultorias ineficazes e desnecessárias permitiram uma derrapagem considerável na gestão de obras públicas.

pt.wikipedia.org

Na aviação, o voo coordenado de uma aeronave é um voo sem derrapagem.

pt.wikipedia.org

Já a meio da curva, o automóvel perdeu alguma velocidade que foi dissipada na derrapagem e deve agora aplicar-se pouca potência de modo a aderir bem ao solo.

pt.wikipedia.org

Nas corridas, geralmente as derrapagens (drift) são muito enfatizadas.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo uma estabilidade direccional mais fraca tenta corrigir a derrapagem alinhando a aeronave com a velocidade que esta tem relativamente ao vento.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, o estabilizador vertical tenta corrigir a derrapagem, tentando alinhar o avião com o vento.

pt.wikipedia.org

Isso deve ser feito com cautela, como o excesso de re-lubrificação pode causar fita de derrapagem, o que pode levar erro de leitura da mídia e a perda de dados.

pt.wikipedia.org

Quando uma aeronave roda em torno do eixo longitudinal (rolamento) dá-se uma derrapagem (sideslip em inglês) na direcção do movimento de rotação.

pt.wikipedia.org