Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „desapego“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

desapego [ʤizaˈpegu] SUBST m

desapego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Portanto, o "desapego" é estar desapegado dos próprios pensamentos.
pt.wikipedia.org
Ainda em seu primeiro contrato, já recebia um salário considerável, mas não se importava de mostrar desapego ao dinheiro.
pt.wikipedia.org
Um dos mais importantes termos técnicos chineses para o desapego é "wu niàn" (無 念), que literalmente significa "não pensar".
pt.wikipedia.org
Embora a reclusão ou desapego do mundo exterior seja um traço característico da patologia esquizoide, é às vezes explícita ou encoberta.
pt.wikipedia.org
O desapego e outros atributos são os requisitos para alcançá-lo.
pt.wikipedia.org
Um dos princípios desse modelo é o desapego, todos trabalham por um objetivo comum em busca da melhor solução, independente de quem ela venha.
pt.wikipedia.org
O taoismo como o conhecemos é o resultado de um homem sem esperança, incapaz de mudar o mundo, que disseminou a reclusão e o desapego.
pt.wikipedia.org
Caracterizavam-se por fazer votos de pobreza e de desapego às coisas materiais.
pt.wikipedia.org
O apego, que é a incapacidade de praticar ou abraçar o desapego, é visto como o principal obstáculo para uma vida serena e plena.
pt.wikipedia.org
Finalizou que o material não é um pop comercial, composto de canções mais pessoais, que oferecem informações, humor e um senso de desapego.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"desapego" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português