Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „desautorizar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

desautorizar [ʤizawtoɾiˈzar] VERB trans

desautorizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O memorando, que foi aberto ao público subsequentemente, pedia aos usuários para que evitassem conectar equipamentos desautorizados à rede.
pt.wikipedia.org
Isso torna possível a um programa tentar acessar um endereço que corresponde a uma área inválida ou desautorizada da memória, o que é chamado de falha de segmentação.
pt.wikipedia.org
Apenas desautorizar os analfabetos a votar não explicava então a súbita queda nos percentuais de voto.
pt.wikipedia.org
Embora os contatos ainda podem acontecer, penas severas são frequentemente utilizadas para desautorizar contato substancial entre os jogadores.
pt.wikipedia.org
Dos outros lados, foi cavada uma vala para, dessa forma, se prevenir, ou dificultar, a entrada desautorizada de adeptos para os jogos de futebol.
pt.wikipedia.org
Hoje já foram divulgados diversos documentos que desautorizam a versão constante da sentença judicial.
pt.wikipedia.org
Dentro de uma câmara de eco, as fontes dominantes muitas vezes são inquestionáveis e opiniões diferentes ou concorrentes são censuradas ou desautorizadas.
pt.wikipedia.org
Este software detecta também mensagens de "phishing" e desautoriza qualquer seguimento de "links" que conduzam a sites de "phishing".
pt.wikipedia.org
Alguns desses caçadores foram presos por invasão de propriedade e escavação desautorizada.
pt.wikipedia.org
Os curandeiros e os sangradores foram desautorizados, excluídos do conjunto de atividades legais.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"desautorizar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português