Übersetzungen für „disciplina“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

disciplina [ʤisiˈplina] SUBST f

disciplina

disciplina f

disciplina obrigatória

asignatura f obligatoria

Beispielsätze für disciplina

disciplina obrigatória

asignatura f obligatoria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A pedra utilizada é o topázio imperial amarelo, que significa sabedoria e ativa o intelecto, comunicação, atenção aos detalhes, disciplina e atenção como um todo.

pt.wikipedia.org

A cada reunião do lugar das competições em várias disciplina do ciclismo em pista, dando pontos aos vencedores e aos seguintes corredores.

pt.wikipedia.org

Logo em seu primeiro ano, devido ao seu desempenho como estudante e seu interesse em zoologia, tornou-se monitor da cadeira desta disciplina.

pt.wikipedia.org

Sêneca faz uma sólida defesa do mecanismo de auto-proteção mais poderoso da vida – a disciplina de não tomar nada por certo.

pt.wikipedia.org

A força militar da república estava na terra, e suas maiores virtudes eram a disciplina e a coragem de seus soldados.

pt.wikipedia.org

A conservação marinha é uma disciplina relativamente nova que se desenvolveu como resposta a questões biológicas, como extinção e mudança de habitats marinhos.

pt.wikipedia.org

Há uma disciplina específica no caso de o cidadão ser habilitado em algumas das profissões abaixo.

pt.wikipedia.org

A semiótica é a disciplina que se ocupa do estudo dos símbolos, do seu processo e sistema em geral.

pt.wikipedia.org

Constitui-se como disciplina recente na história da psicologia.

pt.wikipedia.org

O desempenho das forças armadas foi duramente criticado, especialmente a falta de disciplina e coordenação.

pt.wikipedia.org