Portugiesisch » Spanisch
Meintest du vielleicht: diverso , dizer , digerir , diferir , diesel , diocese , diálise und disse

I . dizer [ʤiˈzer] unreg VERB trans

3. dizer (importar):

isso não diz ao caso
eso no viene al caso

II . dizer [ʤiˈzer] unreg VERB intr (falar)

III . dizer [ʤiˈzer] unreg VERB refl

dizer dizer-se:

dizer-se
creerse
ele se diz o melhor do time
se cree el mejor del equipo

diverso (-a) [ʤiˈvɛrsu, -a] ADJ

disse [ˈʤisi]

disse 1. Pret perf de dizer

Siehe auch: dizer

I . dizer [ʤiˈzer] unreg VERB trans

3. dizer (importar):

isso não diz ao caso
eso no viene al caso

II . dizer [ʤiˈzer] unreg VERB intr (falar)

III . dizer [ʤiˈzer] unreg VERB refl

dizer dizer-se:

dizer-se
creerse
ele se diz o melhor do time
se cree el mejor del equipo

diálise [ʤiˈaʎizi] SUBST f

diocese [ʤioˈsɛzi] SUBST f REL

diesel <sem pl> [ˈʤizew] SUBST m (combustível)

diferir [ʤifeˈɾir]

diferir unreg como preferir VERB intr, trans:

diferir
diferir

digerir [ʤiʒeˈɾir]

digerir unreg como preferir VERB trans t. übtr:

digerir
digerir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Pode dizer-se que quase todos começaram caloiros e terminou-se com eles profissionais formados a exercerem sabedoria pelo mundo.
pt.wikipedia.org
Pode dizer-se que sua voz apesar de ter amadurecido continua a ter características típicas de uma soprano.
pt.wikipedia.org
Como disciplina auxiliar, braquigrafia pode dizer-se o ramo da paleografia que estuda inscrições em achados culturais antigos.
pt.wikipedia.org
Pode dizer-se que estes serviam de barómetro, indicando o "estado" de cada uma das relações do artista.
pt.wikipedia.org
Como acaba de dizer-se, a manutenção de um elevado volume de negócios requer, normalmente, grandes existências.
pt.wikipedia.org
A treliça que tem elementos biarticulados pode dizer-se isoestática ou hiperestática, dependendo da sua configuração.
pt.wikipedia.org
O ideal é dizer-se perfis geofísicos elétricos, acústicos, radioativos, mecânicos, térmicos etc., a depender da propriedade usada para registro.
pt.wikipedia.org
Poderá dizer-se que é o equivalente ao haggis escocês.
pt.wikipedia.org
Pode dizer-se que a presença destes peixes num determinado biótopo determina o número e abundância das outras espécies de organismos aquáticos.
pt.wikipedia.org
Todavia, o espaço envolvente do figura do jovem, sem muitos detalhes, pode dizer-se que é desinteressante e que nada tem em especial.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste