Übersetzungen für „egoísmo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

egoísmo [egoˈizmu] SUBST m

egoísmo

egoísmo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Combinem idealismo e egoísmo, e terão uma combinação fatal.

pt.wikipedia.org

Alguns se tornam seus amigos por motivos nobres, outros, por egoísmo e interesse.

pt.wikipedia.org

As chamadas estruturas de pecado são construídas com muitos atos concretos e individuais de egoísmo humano.

pt.wikipedia.org

A moral, assim, se resume na caridade e na humildade, isto é, nas duas virtudes contrárias ao egoísmo e ao orgulho.

pt.wikipedia.org

O praticante de carmaioga deve se libertar da ambição, do desejo, da raiva e do egoísmo.

pt.wikipedia.org

Políticas pró-natalidade incentivando as mulheres a terem muitos filhos eram justificadas pelo egoísmo inerente ao limitar a próxima geração de "novos homens".

pt.wikipedia.org

Sua indução na vaidade, egoísmo e indiferença ocupa a introdução, e ele é incapaz de escapar quando se move para o país.

pt.wikipedia.org

No narcisismo, o amor próprio é inflado, o egocentrismo, egoísmo, arrogância e preocupação apenas consigo mesmo são as principais características.

pt.wikipedia.org

Sentem-se unidos a esta consciência e para eles não é possível, exatamente por esta unidade, experimentarem egoísmo, separatividade, desejo, possessividade, ódio, medo, revolta ou amargura.

pt.wikipedia.org

A segunda parte é centrada na possibilidade de liberdade das formas ideológicas atuais de pensar por meio de um egoísmo filosófico robusto.

pt.wikipedia.org