Übersetzungen für „empregados“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

pagar indenização aos empregados por insalubridade

pagar una indemnización por insalubridad a los empleados

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

São empregados em certos tipos de transformadores elétricos, reatores de potência, capacitores de alta tensão, chaves e comutadores e outros equipamentos elétricos.

pt.wikipedia.org

Na técnica de terceirização, o empregador não assume um vínculo empregatício com seus empregados, e sim um contrato de trabalho com outra pessoa jurídica.

pt.wikipedia.org

Gun (棍) (pinyin: gùn) é uma designação geral dos bastões longos empregados como armas nas artes marciais chinesas.

pt.wikipedia.org

Empregados novatos também podem receber a marca como distinção em seus crachás até que adquiram experiência.

pt.wikipedia.org

João também reduziu as despesas na sua casa, reduzindo o número de empregados e partidários para o mínimo necessário.

pt.wikipedia.org

Até os empregados parecem ter segredos, e ninguém na casa faz questão de esconder seu desagrado pelo falecido.

pt.wikipedia.org

O verso livre ou prosaico e o poema em prosa passam a ser mais empregados que o verso metrificado.

pt.wikipedia.org

A lista era calculada pela combinação de cinco fa(c)tores: vendas, lucro, a(c)tivos, valor de mercado e número de empregados.

pt.wikipedia.org

A caixa registadora surgiu em 1879 para acabar com os roubos dos empregados.

pt.wikipedia.org

Teoricamente você saberia tudo sobre empregados e como contratá-los, apesar de que na prática você só teria um, talvez até dois empregados.

pt.wikipedia.org