Übersetzungen für „encantar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . encantar [ı̃jkɜ̃ŋˈtar] VERB trans

encantar

encantar

II . encantar [ı̃jkɜ̃ŋˈtar] VERB refl

encantar encantar-se:

encantar-se

entusiasmarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Após esta invasão ocorrer,alguns cidadãos decidiram residir definitivamente no arquipélago devido sua beleza natural que encantou os europeus.

pt.wikipedia.org

Com seu som característico do timbal, instrumento que dá nome ao grupo, desde a sua formação encantou multidões e espalhou seu sucesso pelo mundo.

pt.wikipedia.org

O primeiro comerciante a comprá-la ficou encantado e otimista com o produto, o qual, no entanto, ainda não estava perfeito.

pt.wikipedia.org

Sissi apaixona-se por ele, e, achando que encontrou seu príncipe encantado, resolve procurá-lo.

pt.wikipedia.org

Ela pode ter qualquer coisa desejada por seu coração, mesmo assim, sua vida encantada parece incompleta.

pt.wikipedia.org

Em período invernoso sobre as pedras forma-se pequenas cachoeiras e poços que encantam pelas águas cristalinas e limpas.

pt.wikipedia.org

Antes de partir, ela lhe dá um espelho mágico (sua única janela para o exterior) e a rosa, que na verdade era encantada.

pt.wikipedia.org

Os seus excertos e adaptações dos balés clássicos encantavam as plateias para quem se apresentava.

pt.wikipedia.org

Foi no teatro que se encantou pelo mundo da maquiagem transformando ele em seu maior hobby.

pt.wikipedia.org

Catarina com sua modernidade consegue encantar a todos.

pt.wikipedia.org