Übersetzungen für „entulhar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

entulhar [ı̃jtuˈʎar] VERB trans

1. entulhar (encher de entulho):

entulhar

llenar de escombros

2. entulhar (amontoar):

entulhar

abarrotar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os moradores foram aterrando a área com despejos de lixo e entulho.

pt.wikipedia.org

Elas são construídas de entulho e areia e cobertas com pedras mani gravadas na elegante escrita tibetana.

pt.wikipedia.org

Entre os habitats preferidos estão os espaços ruderais, pelo que é comum em nas bermas de estradas, terrenos abandonados, cascalheiras e depósitos de entulho.

pt.wikipedia.org

Negligenciado, o local passou a ser utilizado como ponto de descarte de entulho e a vegetação cresceu no local de forma descontrolada.

pt.wikipedia.org

As ruas se apresentavam com enormes buracos, entulhadas de lama, madeiras e restos dos destroços das casas demolidas.

pt.wikipedia.org

As pilhas de processos que entulhavam salas, gabinetes e corredores da segunda mais alta corte do país estavam com os dias contados.

pt.wikipedia.org

Pouco depois os limites da área protegida foram ampliados, em 1948 a praça foi limpa de entulho e vegetação.

pt.wikipedia.org

Um dos moinhos ficou inteiramente entulhado, e muitas casas foram arruinadas, algumas inteiramente demolidas.

pt.wikipedia.org

Até a sua inauguração em 2015, a área estava abandonada e era conhecida como um ponto ilegal de descarte de entulho.

pt.wikipedia.org

Uma abside foi construída sobre da antiga insula, cujo nível inferior, incluindo o mitreu, também foi entulhado.

pt.wikipedia.org