Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „escorbuto“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

escorbuto [iskorˈbutu] SUBST m kein Pl

escorbuto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Como estes métodos não podem ser examinados em contextos paleopatológicos, permanecem os indicadores radiológicos clínicos para identificação de escorbuto em osso seco.
pt.wikipedia.org
Contudo, a semelhança morfológica entre lesões anémicas e o escorbuto tem sido uma fonte de ambiguidade observacional e diagnóstica para os paleopatólogos.
pt.wikipedia.org
Devido a enorme quantidade de doentes de escorbuto na frota, que impediram a continuação regular da viagem, as naus permaneceram ali durante seis meses.
pt.wikipedia.org
No entanto, foi uma viagem desastrosa, com frio, fome e escorbuto vindo a matar a maioria da tripulação.
pt.wikipedia.org
A dose deve ser aumentada para 30 mg/kg/dia durante a gravidez e até 50-100 mg/kg/dia no tratamento escorbuto.
pt.wikipedia.org
Horstius gostava de ensinar, além de anatomia, as causas do escorbuto, as principais doenças infecciosas, como o sarampo, a rubéola, a varíola e a peste.
pt.wikipedia.org
Desafortunadamente muitos membros da tripulação caíram doentes e morreram, principalmente devido ao escorbuto.
pt.wikipedia.org
Os sobreviventes, atacados de escorbuto, partiram em dois botes em direção ao mar.
pt.wikipedia.org
Estranhamente, isso não impediu algumas ocorrências de escorbuto.
pt.wikipedia.org
Osteologicamente, o escorbuto não é uma doença de reconhecimento fácil.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"escorbuto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português