Übersetzungen für „esmero“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

esmero [izˈmeɾu] SUBST m

esmero

esmero m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os egípcios também interagiam com as divindades através da doação de oferendas, que iam de pequenas peças de joalheria até estelas e estátuas grandes e esculpidas com esmero.

pt.wikipedia.org

Restaurantes fornecem uma grande variedade de opções de iguarias preparadas com grande esmero pelos comerciantes locais.

pt.wikipedia.org

Dotado de grande inteligência, sempre conduziu todas suas atividades com esmero e dedicação, passando a merecer total confiança em todos os setores do comércio e da indústria.

pt.wikipedia.org

O requinte e esmero da modelação e o tratamento da superfície do mármore, polido como um marfim, deram-lhe a reputação de uma das mais belas esculturas de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

Meneghel podem não ser as mais consideradas do cinema nacional quando nos debruçamos para analisar o esmero da técnica e linguagem cinematográfica.

pt.wikipedia.org

Foi proibido de frequentar escolas e universidades, mas, apesar disso, educou-se com esmero.

pt.wikipedia.org

Presentemente pertence a um só proprietário que a cultiva com esmero produzindo de tudo um pouco desde as hortaliças até às frutas.

pt.wikipedia.org

Usavam algumas peças de roupas em tecido industrial, as quais eles mesmos confeccionaram com relativo esmero.

pt.wikipedia.org

Preparou tudo para a fundação com o maior carinho e esmero, cuidando dos mínimos detalhes, materiais e espirituais, e reunindo-se com as futuras fundadoras para orientá-las.

pt.wikipedia.org

Duas portas nos extremos do muro do fundo da capela-mor permitem a sua circunvalação através de uma estância retangular feita com muito esmero em 1614.

pt.wikipedia.org