Übersetzungen für „exteriorizar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

exteriorizar [isteɾjoɾiˈzar] VERB trans

exteriorizar

exteriorizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os dentes da metade anterior da maxila e da mandíbula ficam exteriorizados quando a boca do animal está fechada, uma característica única da espécie.

pt.wikipedia.org

Pode ser feita a eversão da borda do coto cólico exteriorizado (maturação precoce) ou não (maturação tardia).

pt.wikipedia.org

O conteúdo fecal do cólon é mobilizado distalmente, e a tração da sonda mesocólica exterioriza o segmento desejado.

pt.wikipedia.org

O fenômeno da exteriorização chama-se ectoplasmia enquanto que a substância exteriorizada chama-se ectoplasma.

pt.wikipedia.org

Opcionalmente, o cólon pode ser exteriorizado de forma subperitoneal, evitando-se assim espaço entre o cólon e a parede abdominal.

pt.wikipedia.org

Quando se emprega uma sonda maleável, suas extremidades devem ser conectadas a um bastão de vidro que dará suporte ao cólon exteriorizado.

pt.wikipedia.org

Divulsiona-se o plano muscular e abre-se o peritônio, o que permite o acesso ao cólon a ser exteriorizado.

pt.wikipedia.org

Nas actuações do grupo, podiam exteriorizar a saudade da terra que deixaram e podiam promover novas amizades.

pt.wikipedia.org

A execução de um contrato exige a compreensão da intenção das partes, exteriorizada por meio de sinais ou símbolos, dentre os quais as palavras.

pt.wikipedia.org

Os machos possuem um pênis retrátil, que é exteriorizado na cópula.

pt.wikipedia.org