Übersetzungen für „fábrica“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

fábrica [ˈfaβrika] SUBST f

fábrica

fábrica f

fabricar <c → qu> [faβriˈkar] VERB trans

fabricar

fabricar

Übersetzungen für „fábrica“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

fábrica [ˈfabɾika] SUBST f

fábrica

fábrica f

fábrica de cerveja/de conservas

fábrica de cerveza/de conservas

fabricar <c → qu> [fabɾiˈkar] VERB trans

fabricar

fabricar

fabricar roupa

fabricar ropa

Beispielsätze für fábrica

precio de fábrica

preço de fábrica

papelera

fábrica f de papel

fábrica de curtidos

fábrica de curtumes

fábrica pirotécnica

fábrica de pirotecnia

comité de empresa m

comissão de fábrica

precio de fábrica

preço de fábrica

fábrica de cerveza/de conservas

fábrica de cerveja/de conservas

fábrica f de estampados

estamparia

fábrica f de jerseys

malharia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Elas precisam de fábricas, estações ferroviárias, armazéns, lojas, bibliotecas, escolas, hospitais e moradias, tanto para os operários quanto para a nova burguesia.

pt.wikipedia.org

Este era um lugar muito bom para pick-nick, mas hoje, devido à dirtiness das fábricas locais é muito desagradável lugar.

pt.wikipedia.org

Sua fábrica que hoje foi ampliada passando a produção de 220 mil para 320 mil veículos anualmente.

pt.wikipedia.org

Rapidamente, já possuía fábricas de anil, açúcar e plantações variadas.

pt.wikipedia.org

Jaú tem 150 fábricas que produzem cerca de 130 mil pares de calçados femininos por dia.

pt.wikipedia.org

Foi revendido em 1918, com os seus mastros cortados foi transformado em barco de pesca, sendo utilizado como barco-fábrica.

pt.wikipedia.org

Esta fábrica tornou-se conhecida e respeitada graças à qualidade de seus produtos e serviços.

pt.wikipedia.org

Aos catorze anos começou a trabalhar como aprendiz em uma fábrica.

pt.wikipedia.org

Participou da independência, organizando a primeira fábrica de fuzis do país e formando parte do congresso constituinte de 1811.

pt.wikipedia.org

Em 1810, a primeira fábrica têxtil do estado foi inaugurada.

pt.wikipedia.org