Übersetzungen für „familiarizar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . familiarizar [fɜmiʎjaɾiˈzar] VERB trans

familiarizar

familiarizar

familiarizar alguém com a. c.

familiarizar a alguien con algo

II . familiarizar [fɜmiʎjaɾiˈzar] VERB refl

familiarizar familiarizar-se:

familiarizar-se

familiarizarse

familiarizar-se a a. c.

familiarizarse con algo

familiarizar-se com uma situação

familiarizarse con una situación

familiarizar-se com o trabalho

familiarizarse con el trabajo

Beispielsätze für familiarizar

familiarizar alguém com a. c.

familiarizar a alguien con algo

familiarizar-se com uma situação

familiarizarse con una situación

familiarizar-se com o trabalho

familiarizarse con el trabajo

familiarizar-se a a. c.

familiarizarse con algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Assim também os essênios estavam familiarizados com a ideia da jornada para o céu; e eles também eram mestres da angelologia.

pt.wikipedia.org

Assim deve começar por familiarizar-se com este teorema.

pt.wikipedia.org

Bartolomeu demonstra estar familiarizado não apenas com os pontos de vista cristãos que ele defenda, mas também com a posição de seus adversários.

pt.wikipedia.org

Seus escritos são destinados ao público que não está familiarizado com questões científicas complexas.

pt.wikipedia.org

Todos nós estamos familiarizados com o telemarketing dirigido aos consumidores, mas as empresas vendedoras de produtos organizacionais também o estão utilizando amplamente.

pt.wikipedia.org

Asdrúbal, familiarizado há anos com as rotinas de seu inimigo romano, deduziu de pronto que isso significava que dois cônsules estavam presentes.

pt.wikipedia.org

Quando um recém-chegado entra na comunidade, é mais provável que ele se familiarize com uma dessas pessoas mais visíveis do que com um parente desconhecido.

pt.wikipedia.org

Simeão não foi educado em filosofia grega, mas estava bastante familiarizado com a vida da igreja.

pt.wikipedia.org

Pretendia aliar o olhar livre dos vícios da linguagem cinematográfica, de um público ainda não familiarizado com a programação televisa nascente, a uma "imagem essencial".

pt.wikipedia.org

Naturalmente, o médico deve estar familiarizado com os chamados "métodos".

pt.wikipedia.org