Übersetzungen für „foice“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

foice [ˈfojsi] SUBST f

foice

hoz f

Beispielsätze für foice

briga de foice

pelea encarnizada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Uma modificação na bandeira foi adotada em 15 de agosto de 1980 deixando-a de cor vermelha sólida, sem martelo, foice ou outros símbolos no reverso.

pt.wikipedia.org

Como a metalurgia produz muito calor, os ferreiros começam a trabalhar sempre depois da meia-noite, na confecção das peças de metal (foices, facas e etc.).

pt.wikipedia.org

Um guarda impediu que a foice penetrasse muito na lata.

pt.wikipedia.org

Algumas vezes, foice e martelo era pintada dentro ou abaixo da estrela.

pt.wikipedia.org

A partir disto, moscas atraídas pelo cheiro de sangue eventualmente se reuniram em uma única foice, o assassino confessou logo após o ocorrido.

pt.wikipedia.org

Decébalo está deitado de costas, segurando uma espada curva dácia (conhecida pelos romanos como "falx", literalmente "foice").

pt.wikipedia.org

A morte, por exemplo, é muitas vezes representada como um esqueleto com uma foice numa das mãos e uma ampulheta na outra.

pt.wikipedia.org

As suas pernas da frente são curvadas para dentro e as garras são grandes e em forma de foice.

pt.wikipedia.org

Durante a ação os criminosos renderam as vítimas e amarraram, sendo estas golpeadas com foices e depois mortas com disparos.

pt.wikipedia.org

Em 1937 se adicionou a canto sobre as letras o símbolo da foice, e as letras (agora como БССР) mudaram sua tipografia.

pt.wikipedia.org