Übersetzungen für „formoso“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

formoso (-a) [forˈmozu, -ˈɔza] ADJ

formoso (-a)

hermoso(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ao contrário de muitas outras línguas formosas, não há sufixo * -en.

pt.wikipedia.org

Sua copa frondosa faz com que seja colocada entre as plantas ornamentais mais formosas.

pt.wikipedia.org

Ela é uma formosa jovem, rebelde e lutadora, criada em um dos bairros mais pobres da cidade.

pt.wikipedia.org

Chegou a ter algum prestígio no público, por ser formosa e ter desembaraço.

pt.wikipedia.org

Da língua tupi poranga: bela, linda, formosa, bonita.

pt.wikipedia.org

O formoso “grumete”, no seu uniforme, brejeiro e calmo, aparece sorrindo...

pt.wikipedia.org

Segundo cronistas bizantinos, era armênio e "excessivamente formoso e bonito".

pt.wikipedia.org

Tinha vasta cultura científica e foi autor de formosas páginas literárias.

pt.wikipedia.org

Phanes aparecia como uma formosa divindade de asas douradas, mas era incorpórea por natureza e invisível incluso entre os deuses.

pt.wikipedia.org

Tabaporã significa taba: aldeia, povoação e porã: bonito, belo, formoso.

pt.wikipedia.org