Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „gafe“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

gafe [ˈgafi] SUBST f

Beispielsätze für gafe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Entre muitas confusões e gafes cometidas pelo doutor eles acabam envolvidos em uma trama de um dos homens-lagartos que quer conquistar o universo.
pt.wikipedia.org
Flaco e seus comandantes não queriam arriscar uma outra gafe militar e esperaram por instruções.
pt.wikipedia.org
Essa gafe lhe deu a alcunha de "miss ingrata".
pt.wikipedia.org
Depois disso, os policiais decidiram evitar nos assediar no futuro, com medo de mais gafes.
pt.wikipedia.org
O resultado é uma caricatura ao descrever as gafes cometidas por eles; a peça revela ao grande público as gafieiras.
pt.wikipedia.org
Surgiu, daí, a expressão samba do crioulo doido, uma alusão às gafes nas letras e aos compositores, que em geral eram negros e - na maioria das vezes - analfabetos.
pt.wikipedia.org
Sodom é um aficionado pela cultura japonesa, mas uma piada recorrente é que ele comete uma série de gafes tentando compreendê-la.
pt.wikipedia.org
A estreia foi marcada por algumas gafes do apresentador e falhas de edição.
pt.wikipedia.org
E o impossível acontece, o escritório pára, e sucedem-se um interminável número de gafes e de catástrofes.
pt.wikipedia.org
Quadro do programa mostra as cinco melhores "pérolas" da televisão brasileira ao longo da semana, bem como algumas notícias estranhas anunciadas em telejornais à gafes cometidas em programas de televisão.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gafe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português