Übersetzungen für „guaraná“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

guaraná [gwaɾaˈna] SUBST m

guaraná

guaraná m

guaraná info

guaraná

El guaraná es el refresco brasileño más popular. Transformadas en pasta, en rama o en polvo, las semillas de ese arbusto amazónico tienen usos medicinales, especialmente como tónico y excitante.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O atleta negou o fato, alegando ter dado guaraná ao animal.

pt.wikipedia.org

Outros frutos de origem amazônica são o guaraná, o bacuri e o buriti.

pt.wikipedia.org

A economia do município gira, principalmente, em torno do guaraná.

pt.wikipedia.org

As mudas de guaraná recém-plantadas devem ser mantidas livre do mato, evitando a concorrência em água, luz e nutrientes.

pt.wikipedia.org

O guaraná é rico em substâncias funcionais dentre elas a cafeína, a teobromina, a teofilina entre outras.

pt.wikipedia.org

O guaraná é o principal produto dos maués, pois é o que obtém maior preço no mercado.

pt.wikipedia.org

Fundada em 1947, produz um refrigerante que mistura as ervas mate e chapéu-de-couro com a semente de guaraná.

pt.wikipedia.org

Pequenas lojas começaram a levar especialidades brasileiras, como farinha de mandioca e guaraná.

pt.wikipedia.org

A trama se baseava na proteção da fórmula secreta e na história do guaraná.

pt.wikipedia.org

A economia está baseada na agricultura: cacau, guaraná, cravo-da-índia, dendê, pimenta-do-reino, mandioca, e outras culturas menos importantes.

pt.wikipedia.org