Übersetzungen für „inapto“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

inapto (-a) [inˈapto, -a] ADJ

inapto (-a)

incapacitado(-a)

ser inapto para a. c.

estar incapacitado para algo

Beispielsätze für inapto

ser inapto para a. c.

estar incapacitado para algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele é normalmente caracterizado como extremamente inteligente, socialmente inapto, e rigidamente lógico.

pt.wikipedia.org

Eles pessoalmente caracterizam seu próprio humor como sendo inapto, mas mais uma vez, os testes mostram que eles não são diferentes de outras pessoas em fazer comentários espirituosos e humor.

pt.wikipedia.org

Ele foi então julgado como inapto para jogar as proximas partidas pelo time, dado o seu estado de saúde.

pt.wikipedia.org

A exoneração também ocorre quando após o período probatório – geralmente de três anos – a pessoa é considerada inapta para a função.

pt.wikipedia.org

Sumner acreditava que o homem não poderia abolir a lei da "sobrevivência do mais apto" e que os humanos só poderiam interferir nela e, ao fazê-lo, produzir o "inapto".

pt.wikipedia.org

Edward foi inicialmente considerado inapto para ser julgado e confinado a um centro de saúde mental.

pt.wikipedia.org

Como resultado, ele é socialmente inapto e tem dificuldade em fazer amigos.

pt.wikipedia.org

Esta afirma que a inteligência humana pode ser estimulada e que qualquer indivíduo, independente de idade e mesmo considerado inapto, pode adquirir a capacidade de aprender.

pt.wikipedia.org

Porém, o médico o certificou como apto apenas para deveres limitados, já que uma pneumonia durante sua infância havia lhe deixado inapto para servir em u-boots.

pt.wikipedia.org

Os rios, na sua grande maioria, são inaptos para a navegação.

pt.wikipedia.org