Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „indexar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

indexar [ı̃jdekˈsar] VERB trans

indexar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Peer-to-peer centralizado: é utilizado um servidor central para indexar as informações e iniciar o sistema inteiro.
pt.wikipedia.org
A língua coreana pode indexar deferência ou respeito em relação a uma frase referente na posição do sujeito ou dativo] através da aplicação de escolhas lexicais, como partículas honoríficas.
pt.wikipedia.org
O bibliotecário é tido como um sujeito leitor, enquanto indexador, porque ele faz uma leitura técnica antes de indexar um documento.
pt.wikipedia.org
De início, ele era usado para indexar as lições bíblicas e outras que seriam lidas na igreja.
pt.wikipedia.org
Vários índices não referenciais podem ser empregados para indexar a identidade social de um falante.
pt.wikipedia.org
A principal razão para ter o robots.txt é dizer aos bots de pesquisa quais páginas o site não deseja indexar.
pt.wikipedia.org
Ele pode indexar milhões de documentos e seus recursos de segurança fazem com que os usuários possam acessar apenas as informações que tenham permissão para visualizar.
pt.wikipedia.org
Em alguns casos, os usuários podem indexar — mas não visualizar — arquivos que eles nem mesmo sabem que existe.
pt.wikipedia.org
Não demorou muito para que também o governo começasse a indexar o seu próprio orçamento.
pt.wikipedia.org
O profissional ao indexar deve ter cuidado para não provocar “ruídos” ou “silêncios”.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"indexar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português