Übersetzungen für „indubitavelmente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

indubitavelmente [ı̃jdubitavewˈmẽjʧi̥] ADV

indubitavelmente

indudablemente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele possuía uma mente rápida e ágil, e indubitavelmente dominava um pouco o gaulês básico (novamente, diferentes dialetos).

pt.wikipedia.org

Todavia, um computador que transfira dados constantemente abaixo do nível mínimo de velocidade (por exemplo, em 49%) irá indubitavelmente causar um "shoe-shining".

pt.wikipedia.org

A vitória veio como uma surpresa e firmou indubitavelmente o jogador como uma estrela do futebol.

pt.wikipedia.org

Estas personalidades marcaram indubitavelmente a substância do seu trabalho, que este tentava transmitir através de diversas técnicas e composições.

pt.wikipedia.org

Os judeus são indubitavelmente uma raça, mas eles não são humanos.

pt.wikipedia.org

Alguns desses fungos são indubitavelmente endêmicos, mas não se sabe o suficiente para dizer quantos.

pt.wikipedia.org

O ducto é ricamente inervado e está indubitavelmente envolvido no controle do fluxo sangüíneo entre a artéria pulmonar e a circulação sistêmica.

pt.wikipedia.org

Outras fontes poderão atribuir tal invenção a outros poetas, maioritariamente provençais, embora sua difusão tenha se dado indubitavelmente através dos italianos.

pt.wikipedia.org

Apesar de tudo, ele era indubitavelmente um homem inteligente, educado e adulto na época de seu reinado, não sendo completamente controlado pelas facções e prefeitos.

pt.wikipedia.org

Ele continuou dizendo que também é indubitavelmente sincero, e talvez seja por isso que ele declarou sua música favorita em seu antigo catálogo.

pt.wikipedia.org