Übersetzungen für „inflado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

inflado (-a) [ı̃jˈfladu, -a] ADJ

1. inflado:

inflado (-a)

inflado(-a)

2. inflado (vaidoso):

inflado (-a)

hinchado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A fusão do "autoconceito inflado" e do "eu real" é visto na grandiosidade inerente do transtorno de personalidade narcisista.

pt.wikipedia.org

Um aparelho de pressão é aplicado e inflado no ponto médio entre a pressão arterial sistólica e diastólica por cinco minutos.

pt.wikipedia.org

A rede bitcoin viu a descoberta de um bug que teria permitido uma exploração que poderia ter inflado artificialmente a oferta de criptomoeda.

pt.wikipedia.org

Um pescoço que, por sua vez, pode ser inflado e desinflado, aumenta o topo do seu túnel, facilitando sua passagem para cima.

pt.wikipedia.org

Uma pequena caixa de 10 kg contendo os equipamentos eletrônicos de cada balão paira sob o balão inflado.

pt.wikipedia.org

O balão foi inicialmente projetado para ser inflado com gás de carvão, ter 28m de comprimento e 11,5m no maior diâmetro.

pt.wikipedia.org

Antes disso, as bolas eram feitas de couro inflado, com revestimentos de couro inseridos mais tarde para ajudar a manter as suas formas.

pt.wikipedia.org

O cateter é introduzido no vaso sanguíneo com o balão desinflado até atingir o objetivo, e então é inflado para executar o procedimento necessário.

pt.wikipedia.org

Ao tentar voltar à cabine, ele descobriu que seu traje tinha inflado e não passava pela pequena escotilha.

pt.wikipedia.org

Sua vocalização é alta, e a usa como chamado ou sinal de alarme, e quando vocaliza seu corpo torna-se inflado.

pt.wikipedia.org