Übersetzungen für „infratores“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

infligir penas maiores aos motoristas infratores reincidentes

imponer mayores castigos a los conductores reincidentes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os invasores alemães trataram qualquer resistência - como sabotagem de linhas ferroviárias - como ilegais e imorais e atiravam contra os infratores e queimavam edifícios em retaliação.

pt.wikipedia.org

Teorias históricas foram baseadas na noção de que consequências medonhas desencorajariam potenciais infratores.

pt.wikipedia.org

O primeiro deles, então, visa prevenir que jovens assumam posturas de infratores, enquanto o segundo procura assegurar a sua reparação.

pt.wikipedia.org

Uma tragicomédia, a peça explora as relações violentas e ambíguas de personagens marginalizados, entre um chefe de prostituição homossexual e um grupo de jovens de rua infratores.

pt.wikipedia.org

Uma meta-análise do efeito dissuasivo da punição sobre infratores individuais também sugere que pouco benefício é obtido com sentenças mais duras.

pt.wikipedia.org

O lento processo de uso de detetives para investigar infracções de patentes e obter liminares contra os infratores, foi ultrapassado pela dinâmica ascensão de novas empresas em diversos locais.

pt.wikipedia.org

Já a delação pode ser precedida de infiltração de um indivíduo entre criminosos, com a finalidade de buscar provas e testemunhar contra os infratores.

pt.wikipedia.org

Estima-se que 90% dos menores internados em centros de recuperação de infratores têm algum envolvimento com drogas.

pt.wikipedia.org

Ela tem poder para punir os infratores, e também deve inibir e desestimular atitudes anti-sociais.

pt.wikipedia.org

Infratores não são a minoria, podemos dizer que quase todos nós somos infratores, mas existem divergências nos nossos padrões de infrações.

pt.wikipedia.org